A Little Stained Glass Filter
When the image is kind of monochromatic in color, I'm not sure that there is much difference between stained glass and mosaic filters.
A Little Crystallize Filter
This filter adds a feel similar to the watercolor filter. In PhotoShop Elements you can control the size of the crystals.